我将对负着白花的老树
# S, `& {1 C! F' ~0 ^或新上架的牵牛
$ u4 Q5 Y* y% _ z或久居在我屋檐下的. H! B4 X$ O3 L! g8 p
叫过秋天和冬天的麻雀
- ^, a4 v9 ?" D$ c* t/ C4 i, b, C或一只偶来的山鸟
/ Q3 \# g( {; o3 L7 g诉说过我的烦忧和欢乐，
: q3 P2 M1 t4 a) E, f# A" r8 ~8 _甚至是关于一件小事的：( K3 P n& I6 S6 _
一个小虫飞落在我的身上
1 ]. u8 P z% ~+ A: a或雨击打了我的窗子。
2 }5 V1 S( r8 I. V: ? m2 Y+ q
: A5 j; Y* M9 v3 E$ ?% O6 [! [然后我向它问询，1 j: C$ Y4 w7 R; @9 G
如果有风吹它的细枝落地，, a. c8 t: i9 n7 R9 w+ o Z# H
如果它的尖叶子偶然地& e) w; Y( W5 F& P& J: E. v
受了一个行人的催折，
: g! @: i2 F/ |' y8 q如果它的旧巢倾颓了，
: k6 V; g+ ?) a- C7 ?# L如果它从山中带来了
E5 j$ d* g8 y# P% C x往昔的或今日的消息，
5 u0 u! d* B0 s8 R" B5 ]- q) t让它殷勤地对我讲述，9 M6 P8 _( N8 C0 x, h, z: f
用对一个友人说话的声调。 |
|
上一篇
>>更多王曦诗歌信息<<
下一篇
