“你们都来了, ?5 ^% N9 I, Q' {; h
你们都去了,& R* A. t: [* P6 l
我都看到了,
% c" a) w+ Y9 i* ~" N但是我没有动,
- R+ I' b; @9 [7 a, R+ Z我看着你们
; M1 a& D/ D* d/ N就像看着木偶——”/ j8 S8 [2 J- e2 x, Z
理发室里的大镜子,
. c- V( W1 {( F+ Z3 L像小镇上的先知,! L8 `( e7 X3 q. z5 S
以无声的语言,
/ Q, }" r( |/ R7 u向我讲述这个平凡的真理。
2 T) U& p' V' p, ], l! g, v我不得不说,/ ]; {* ?: \4 ~$ l. D7 R5 g
三十二年过去了,
; C1 C3 A9 o. e我心中的情欲还没有平息,9 H+ n% t1 q v0 p% N! N4 P7 @: Z
这是我片刻都得不到安宁的原因,
}0 z+ g* c, Y- ~+ S v* U4 r4 C t/ m我的欲望就像溅在绿叶上的石灰,
% x+ S8 M4 T. V* i4 U这是折磨我的第一个问题。7 i3 I5 \* d% v ~. ^; Y. H
折磨我的第二个问题是死亡,7 B3 f& y! W# ]6 v
人们用寻欢作乐把它放弃了,% d& j9 n: e& Y- ?% C
不是要等到死亡的时候,5 _, U6 b$ x \3 ?, n4 A% B
我们才是死人,% ]& N) ?8 @. j2 w
不是要等到烧成灰烬的时候,
% O: i. L# m6 r# @. j我们才是灰烬。
. z' U& s% q7 }$ q6 w: V我们必须经过长久的寻找。
: @% e# \& X; v1 u5 @才能回到起点,( V) ?+ ? O+ l5 H8 P. B, r' C* P
回到老柳树下的石凳上,) x+ x# ~, c/ ?6 J
两眼望着波光粼粼的湖水。
8 g6 b2 Q6 ^: ~. T5 b3 p4 j我们还以为灵魂是可以寻找的,
q& B$ Q8 ]* z6 F' M) f但如果灵魂是可以寻找的,2 ]* s8 U5 S% B- E6 f) \
灵魂也就可以失落,
& }8 a3 C' Y2 F+ w失落的东西不会长久,; f2 E; Y# d0 p
不会长久我们也就无须寻找。
, ^! l4 q0 x0 Q0 V6 B1 |在这里静静地坐着吧: ]: e$ F* a/ u: m, C
“你们都来了,5 m1 ^$ j# j7 T
你们都去了,* M$ ]0 H) |$ g6 T
我都看到了,! a1 k/ R3 p n$ E, S
但是我没有动,
8 S1 A$ R) B2 P, z$ ^7 r4 P" n我看着你们,9 d7 ]5 B/ m# n6 m+ Z. T' I
就像看着木偶,
; \" V5 U# D% e, r! n2 a我是镇定的,
+ _7 V1 c/ c5 g9 H" t但是我没有说:6 p$ \. {9 @. c! v' f
我是镇定的……”, y0 z* X( ~: b4 \/ ?) I( f
小镇理发室里的大镜子,
$ b1 ?7 g/ [. q/ J1 Q2 E虽然没有这样说,0 Q2 N3 c3 l J2 V# I( w; E
但它这样做着。
! | x. v6 Q8 n- ?+ C |
|