在我幼小的时候
% W0 r7 ?' L; V. W5 j我曾两次回到那个地方
- r/ }& K* f; ~& }那里有我祖先灵魂游荡的旧宅
8 y/ R) h3 a7 K有一村子的人
' h9 V' j" x6 [我总能在他们脸上1 j) X: H9 h2 [
看到与我有关的特征* Y; x6 G9 C; |& P6 W
那些穿黑衣服的人
5 h g" w( R, K3 i+ A在冬天有太阳的日子里
3 ~, R8 P- _7 z+ f+ N# A很懒散6 n" g: ~' k" B
这也与我相似
9 L3 K6 y! H p! M9 O9 ~+ d/ o S( s) U5 z& _& ` {8 T
我久已淡忘了回去的道路
! ?6 Q5 ]( p5 n" w% U那条结冰时嘎嘎作响的大河
/ R7 e( q7 Q# Q. C让我痛恨那里, e1 ?4 V, E: R3 @
就像我有时痛恨自己
/ d; m+ B1 ?, [/ M) K4 H只有那些忠实的$ M: Z$ @' w8 |) }
聪明而悲哀的狗
7 k+ g8 M- D" K+ U/ p1 K6 m7 M# r不管我在哪里遇见它们6 \. c: u* N$ I% x/ l9 }" s4 G8 b
它们都和我祖先村庄里的狗一样
6 `8 l: j' U; Q f6 |也许那就是它们
W; H; { ^# s1 ?+ f: g
$ \2 K- L# T& e3 d. d& P它们远路而来
3 C' c8 y7 Z: O' p带着相同的表情1 S/ ?, r4 j* l& l: M
和我的目光相遇
/ h; a2 P! e0 ]" R0 r2 d满含特殊的意味
* I: `) n/ u# h3 ]它们用冰凉的鼻子# j1 P, G4 r/ B0 U C$ {$ z8 o
以及在触摸到它们时
- M6 [5 C g/ G" x我的手中温暖的感觉
3 F% R6 t" O6 h3 b+ T, {' Y使命中注定的& X5 `0 ]6 i* l9 Z
我故乡的气味重新因来跟随我
/ b- A# v5 |0 z2 `9 p: h |
|